Dieser Beitrag erklärt, wie eigene Metadatenfelder angelegt, übersetzt und eingesehen werden können.
Die Möglichkeiten zur Abbildung individueller Metadatenstrukturen werden mit diesem Feature erweitert. Administratoren können in den Organisationseinstellungen unter Eigene Metadaten neue Metadatenfelder definieren und optional auch mehrsprachig anlegen.
Zum Anlegen eines neuen Metadatenfeldes auf + Eigenes Metadatenfeld hinzufügen klicken. Daraufhin öffnet sich ein Fenster, in dem der Name und der Ebenentyp festgelegt werden. Es stehen vier verschiedene Typen zur Auswahl:
- Textfeld (Mehrzeilig)
- Auswahlliste
- Datum
- Text (Einzeilig | 160 Zeichen)
Alle Metadatenfelder können mehrsprachig angelegt werden. Zum Anfertigen neuer oder zum Bearbeiten bestehender Übersetzungen wird auf das Icon 文A geklickt.
Die hier angelegten Metadatenfelder werden in den Mediendetails (rechte Seitenleiste) unter Eigene Metadaten angezeigt. Textuelle Feldinhalte können dort über das Stift-Icon hinzugefügt und bearbeitet werden.
Das Icon 文A für Übersetzungen ist auch innerhalb des Texteditors verfügbar. Damit können Inhalte in verschiedene Sprachen übersetzt werden.
Sprach-Buttons (z.B. DE für Deutsch oder EN für Englisch) befinden sich am unteren Rand des Abschnitts für eigene Metadaten. Sind Übersetzungspaare vorhanden, kann damit komfortabel zwischen den jeweiligen Sprachen gewechselt werden.
🔗 Legacy-Artikel (mit Screenshots)